Claude is heartbroken when Mitch goes on assignment to Budapest, so Owen and Carl try to lift her spirits with a game of ""Pimp Hat,"" where everyone picks a name out of a hat and sets up a date for them. Kipp joins in the game, secretly plotting to ruin everyone's evening, and Lydia becomes jealous that she and Jeb don't have a good ""first date story.""